Dumb Ass, Don't Tell

"And it was only then that I worked out with Colin Powell this dumb-ass 'don't ask, don't tell' thing."

David Brooks calls this quote from Bill Clinton's recent Rolling Stone interview, "a classic act of Clintonism" showing how he adapts his tone and language to the audience. The only problem...

"Due to a transcription error, the words 'don't ask' were printed as 'dumb-ass' in our interview with President Clinton. We regret the error."

Never mind.

Squablack?

The other day at work my boss was preparing a talk for an important muckety-muck. He wanted to use a graph that had been prepared by somebody who has since left our organization. Unfortunately, the graph needed to be updated, so my boss was trying to do it by hand. This, as one might imagine, was causing a number of problems. I volunteered that I had the program that our now departed colleague had used to generate the graph, and I could update the program to produce a new graph.

Since no good deed goes unpunished, I was asked to make a number of other changes. "Can you make this line thicker?" Then, my boss complained that since the graph was color, it was coming out as gray on the black-and-white printer. "Fine," I said, "I'll change 'blue' and 'red' to 'black' everywhere." So I did a search-and-replace. (Fans of vi will recognize the %s/red/black/g command.)

I sent off the new version of the graph to him, and he finally seemed satisified. About an hour later, I got a call from him asking why the work "squablack" was on the graph.

Beware search-and-replace.

High Standards

A Washingtonpost.com article about standardized testing in Maryland schools contained this gem:

Despite the slight gains, almost half of the state's elementary and middle schools performed below average, a cause for concern among education officials...

Viewer Mail

Happy Thanksgiving.

I don't get as many e-mails about the weblog as I had expected, but I got a couple earlier this week.

A Trevor Bryan wrote to inform me that, "lisa bangerts from mansfeild nottingam not manchester". Good to know. Who's Lisa Bangert again? Oh, yeah, she's the Page 3 girl I mentioned in my '93 Britain diary. Glad to know she's acquiring a fan base.

I also got a note from someone at Tharsis Books in response to my review of Martian Race. They plugged As It Is On Mars, which they appear to publish, and Mars Crossing.

Finally, words of praise from a fan:

Pal, I had a read through your Android's dungeon today. That's
hilarious.

The Aztek

I was in Minnesota earlier this week. My rental car was a Pontiac Sunfire -- an adequate compact car. A co-worker of mine, however, belonged to Avis Preferred. Apparently, in addition to allowing you to skip the rental counter, this program will give you a free one-size upgrade on your rental. So my Sunfire would have been upgraded to a mid-sized car, a mid-sized car would be upgraded to a full-sized sedan, and my co-worker's full-sized reservation was upgraded to...an SUV.

Pretty cool, right? I mean, better than the dorky rental cars we get most of the time. Wrong. Avis provided him with a Pontiac Aztek...truly the Pontiac of SUVs. I don't know if the pictures there truly capture the awfulness of the design. (Although the misspelled name certainly does.) Imagine a circa 1990 Honda Civic hatchback on steroids. Imagine an armored personnel carrier with less of a sense of style.

He complained that as he was driving it around, he could see people in other vehicles pointing and laughing at his car. The worst, he said, was when a woman driving a UPS truck laughed at his mode of transportation.

You know, I like the idea of skipping the rental counter, so I'm going to try to sing up for Avis Preferred. But I think I'll try to make sure I never have a full-sized car reserved for me.